Im Goldrausch der Internetwährungen sammelte Coinbase bei Anlegern Milliarden ein. Jetzt muss die Börse den »Kryptowinter« überstehen – und die Attacken amerikanischer Finanzwächter.