Die dritte Generation des Q5 setzt beim Infotainment Akzente, bei Design und Antrieb bleibt der Fortschritt dagegen eher übersichtlich​.