Im Hamburger Restaurant von TV-Koch Tim Mälzer gehört er zum Inventar – doch nun ist Lokal-Teddy »Bärchen« verschwunden. Die Mitarbeiter haben einen Verdacht, wie das Kuscheltier abhandengekommen sein könnte.