Das Gremium, das Richter bestrafen und entlassen konnte, widersprach EU-Recht. Es soll nun durch eine »Kammer für berufliche Verantwortung« ersetzt werden.